Jedným cudzím jazykom sa na bežnej komunikačnej úrovni dohovorí tretina respondentov, dvoma cudzími jazykmi sa dokáže dohovoriť jeden zo štyroch opýtaných a viac ako 3 cudzie jazyky ovláda každý ôsmy Slovák. Približne štvrtina opýtaných sa nedohovorí žiadnym cudzím jazykom, hovorí len svojou rodnou rečou.
Vyplýva to z výskumu zameraného na znalosť cudzích jazykov, ktorý omnibusovou metódou face-to-face rozhovormi v máji 2005 uskutočnila spoločnosť TNS SK.
Vzorka 1 107 respondentov je reprezentatívna pre populáciu SR vo veku 15+ z hľadiska pohlavia, veku, vzdelania, veľkosti miesta bydliska a kraja. Výsledky výskumu odrážajú len názory respondentov a ich vlastné hodnotenie stupňa ovládania cudzieho jazyka.
Z výsledkov ďalej vyplýva, že takmer tretina Slovákov deklaruje, že sa dohovorí po nemecky, štvrtina populácie ovláda na komunikačnej úrovni ruský, český, prípadne anglický jazyk. Každý siedmy respondent dokáže komunikovať po maďarsky. S odstupom nasleduje poľský jazyk, ktorý uviedlo necelých 7% opýtaných.
Znalosť jazykov na komunikačnej úrovni do značnej miere ovplyvňuje aj to, v ktorej oblasti Slovenska respondenti žijú. Maďarský jazyk ovládajú hlavne respondenti starších vekových kategórií a predovšetkým obyvatelia Nitrianskeho, Banskobystrického a Košického kraja, v ktorých je najväčšie zastúpenie obyvateľov maďarskej národnosti.
Rusky sa dohovoria skôr obyvatelia východného Slovenska a respondenti vo veku od 40 do 59 rokov. Poľsky zase ovládajú obyvatelia Žilinského a Prešovského kraja a respondenti v obciach do 5 000 obyvateľov.
Anglický a nemecký jazyk na komunikačnej úrovni ovládajú mladšie vekové kategórie (do 29 rokov), respondenti stredoškolsky a vysokoškolsky vzdelaní a obyvatelia väčších miest.
V súčasnosti sa štúdiu aspoň jedného cudzieho jazyka venuje pätina respondentov (21,2%). Z tých respondentov, ktorí momentálne študujú cudzí jazyk, sa až tri štvrtiny Slovákov učia angličtinu. Necelá polovica opýtaných sa venuje štúdiu nemeckého jazyka.
S odstupom nasleduje štúdium ruštiny (3%), španielčiny (2,6%), francúzštiny a taliančiny (1,7%). Ostatné jazyky študuje menej ako 1% respondentov.Štyri pätiny z tých respondentov, ktorí sa v súčasnosti venujú štúdiu cudzieho jazyka, sa učia cudzí jazyk v škole, ktorú momentálne navštevujú.
Štvrtina Slovákov sa vyjadrila, že cudzí jazyk sa učí ako samouk. Súkromné hodiny navštevuje 17% opýtaných a 15% chodí do jazykovej školy. Možnosť navštevovať jazykový kurz na pracovisku využíva 7% opýtaných.
Štúdiu cudzieho jazyka sa venujú predovšetkým respondenti mladších vekových kategórií (do 29 rokov), študenti a žiaci a respondenti s vysokoškolským vzdelaním.
- Výskum bol realizovaný spoločnosťou TNS SK omnibusovou metódou face-to-face rozhovormi. Vzorka 1 107 respondentov je reprezentatívna pre populáciu SR vo veku od 15+ z hľadiska pohlavia, veku, vzdelania, veľkosti miesta bydliska a kraja. Terénna fáza výskumu sa uskutočnila v máji 2006.
Zdroj: TNS SK
