Začiatkom roka zverejnilo ministerstvo financií návrh vyhlášky, ktorou sa ustanovujú podrobné pravidlá vykazovania a prepočtu peňažných údajov v súvislosti s prechodom na euro na účely účtovníctva, daní, cla a poplatkov. Je to jedna z kľúčových vyhlášok, ktorej schválenie sa očakáva tak netrpezlivo ako minulý rok schválenie generálneho zákona, keďže účtovníctvo a dane sú neoddeliteľná súčasť každej firmy.

Čo návrh vyhlášky prináša? V oblasti účtovníctva sa zameriava predovšetkým na osobitosti zostavenia účtovnej závierky a na konverziu účtovných údajov zo slovenskej meny na euro.

V oblasti daní rámcovo rieši najmä ako podávať daňové priznania a platiť dane po prechode na euro. Zároveň z nej nepriamo vyplýva aj nevyhnutnosť novelizovať viaceré zákony, napríklad o účtovníctve, o dani z príjmov či o DPH.

Duálne zobrazovanie

Duálne zobrazovanie je paralelné uvádzanie finančných údajov v oboch menách – v slovenských korunách a v eurách – predpísané generálnym zákonom. Táto povinnosť začne platiť mesiac po vyhlásení konverzného kurzu, ktoré je predbežne plánované na júl a potrvá ešte rok po zavedení eura.

Duálne zobrazovanie nie je potrebné na dokumentoch pri transakciách medzi dvoma právnickými osobami, ale je povinné na dokladoch adresovaných fyzickým osobám. Preto by sa mala každá spoločnosť dobre pripraviť, napríklad na vystavovanie faktúr s duálnym zobrazením celkovej fakturovanej sumy pre svojich zákazníkov – fyzické osoby – alebo na vyhotovovanie výplatných pások s duálnym zobrazením čistej mzdy.

Kalendárny rok

Podniky, ktorých účtovným obdobím je kalendárny rok, budú viesť účtovníctvo do 31. decembra 2008 v slovenských korunách. Účtovnú závierku a výročnú správu za rok 2008 vyhotovia tiež v slovenských korunách.

V poznámkach k účtovnej závierke v časti informácie o následných udalostiach uvedie účtovná jednotka informáciu o zmene meny, v ktorej sa vedie účtovníctvo – zo slovenských korún na euro. A aj informáciu o prepočte porovnateľných peňažných údajov konverzným kurzom vrátane jeho hodnoty.

Ako účtovať a zdaňovať pri prechode na euro

Ak sa v priebehu závierkových prác vyskytne účtovný prípad, ktorý súvisí s obdobím, za ktoré sa zostavuje účtovná závierka, účtovná jednotka ho zaúčtuje do roku 2008 v slovenských korunách. Rovnako bude postupovať, aj keď zistí rozdiely pri inventarizácii. To znamená, že ich zaúčtuje do obdobia roku 2008 v slovenských korunách.

Ak Slovensko príjme euro podľa plánu, účtovná závierka za rok 2008 bude posledná zostavená v slovenských korunách. Ak po uzatvorení účtovných kníh a schválení účtovnej závierky za rok 2008 firma zistí významnú skutočnosť a rozhodne sa otvoriť účtovné knihy roku 2008 (v zmysle zákona o účtovníctve), účtovný zápis vykoná v slovenských korunách.

Na druhej strane, pri zistení chyby, pri ktorej sa účtovné knihy nebudú otvárať, zaúčtuje opravný účtovný zápis do obdobia, v ktorom chybu zistila, buď ako náklad bežného obdobia, alebo prostredníctvom výsledku hospodárenia minulých období, ale už v eurách.

Hospodársky rok

Na rozdiel od účtovných jednotiek, ktoré majú kalendárny rok, účtovné jednotky s hospodárskym rokom budú mať s prechodom na euro trochu viac práce. V roku 2008 ich čaká zostavenie dvoch závierok.

Kým prvá sa nebude nijako špeciálne líšiť od predošlých, druhú budú musieť zostaviť ako priebežnú účtovnú závierku k 31. decembru 2008, čo bližšie upraví novela zákona o účtovníctve. Priebežná závierka, ktorou sa prepočítajú všetky údaje na eurá, umožní zostaviť účtovnú závierku za celé účtovné obdobie v eurách. Zároveň sa tým zabezpečí kontinuita a transparentnosť účtovníctva.

V priebehu roku 2009 účtovná jednotka zostaví svoju riadnu závierku už v eurách. Vo výkaze ziskov a strát riadnej účtovnej závierky sa vykáže súčet nákladov a výnosov vyčíslených v priebežnej závierke po ich prepočte na euro a nákladov a výnosov za obdobie od 1. januára 2009 do dňa, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka.

Prepočet peňažných údajov

Vedenie účtovníctva bude do konca roka 2008 výlučne v slovenských korunách podľa doteraz platnej legislatívy. Ku dňu zavedenia eura bude platiť základné pravidlo, že jednotlivé zložky majetku a záväzkov sa prepočítajú konverzným kurzom.

Pre základné imanie, podiely, cenné papiere a deriváty, ako aj pre položky majetku a záväzky znejúce na inú cudziu menu ako euro a pre poskytnuté a prijaté preddavky budú platiť osobitné pravidlá, ktoré už upravuje generálny zákon alebo bude upravovať novelizovaný zákon o účtovníctve. Podobne bude upravený postup pri prepočte majetku a záväzkov na euro, aby nevznikali neopodstatnené kurzové rozdiely.

Prepočet historických údajov na euro zákon o účtovníctve nevyžaduje, pretože účtovné záznamy sa majú archivovať v tej mene, ktorá platila v období, ktorého sa týkajú.

Zaokrúhľovanie. Na účely účtovníctva a daní sa sumy prepočítané zo slovenskej koruny na euro konverzným kurzom zaokrúhľujú na dve desatinné miesta matematicky.

Výnimkou sú platby zo štátneho rozpočtu, ktoré sa zaokrúhľujú na dve desatinné miesta smerom nahor a platby do štátneho rozpočtu, ktoré sa zaokrúhľujú na dve desatinné miesta smerom nadol. Čiže vždy v prospech subjektu, ktorý platby prijme alebo odošle.

Koľko to bude stáť

Národná banka Slovenska odhaduje, že náklady na prechod na euro dosiahnu približne jednu až tri desatiny percenta obratu spoločnosti v závislosti od veľkosti firmy a odvetvia, v ktorom pôsobí. Ak predpokladáme, že Slovensko zavedie euro 1. januára 2009, spoločnosti by mali zahrnúť náklady na prechod do rozpočtov na roky 2008 a 2009.

Každá spoločnosť by mala sledovať legislatívne zmeny v súvislosti so zavedením eura. Viaceré úpravy sa očakávajú najmä v nasledujúcich mesiacoch.

Autorka je prezidentka International Fiscal Association, členka Metodickej komisie pre priame dane a partnerka audítorskej firmy BMB Leitner.

Foto - Profimedia.cz